Frederic M.Wheelock 的 Wheelock’s Latin 的学习笔记。
Study notes on Frederic M.Wheelock’s Wheelock’s Latin.
这篇博客是 Frederic M.Wheelock 的Wheelock’s Latin 的前五章学习笔记，以及一些个人的知识总结。
- Salvē! Hello!
- Bonam fortūnam! Good luck!
第一第二变位法动词
描述主语活动或存在状态的动词（verb, 源于拉丁语 verbum, verba, word）是一个句子中最重要的词之一。拉丁语动词有以下五种特征：
- 人称（persōna, person）: 主语，即从说话者的角度看，动作的执行者（或者在被动的情况下, 动作的承受者）。
- 数 （numerus, number）: 主语的数目，单个或多个。
- 时态（tempus, tense）: 动作发生的时间。拉丁语有六种时态：现在时，将来时，未完成时，完成时，将来完成时, 过去完成时。
- 语气（modus, mood）: 指示动词动作或存在状态的方式。像英语一样，拉丁语也有直陈式（陈述事实）和命令式（发出命令），还有虚拟式（主要描述假想的或可能的动作）。
- 语态（vōx, voice）: 对于及物动词而言, 指示主语是执行动作还是承受动作。
拉丁语可以通过人称词尾在所有六种形式中清楚地显示动词的人称、数和语态（而英语却只能在第三人称单数这一种形式中显示）。
第二变格法
第二变格法通常为阳性或中性名词。大多数第二变格的阳性名词以 -us 结尾，但也有一部分以 -er 结尾。在以 -er 结尾的第二变格法阳性名词中, 有少数像 puer 这样的词在词根中保留 -e- , 而大多数像 ager 这样的词都要去掉 -e- 。
中性词的第二变格如下：
在拼写以 -i- 结尾的中性（和阳性）名词的单数属格时，罗马人有时会去掉元音，比如把 cōnsiliī 写成 cōnsilī ，把 filiī 写成 filī。
形容词必须在数、性和格上与它所修饰的名词保持一致；但从 ager magnus 和 puer magne 可以看出，两者的词尾拼写却并不总是相同, 甚至不一定是同一变格法。
- 示例：agricola Rōmānus，由于对应 “农民” 的第一变格法名词是阳性的，所以需要一个阳性 (第二变格法) 形容词。
同位语
同位语 （apposition，源于 ad, at/next to, + pōnō, positius, to set/position）是 “被置于” 另一个名词 “旁边” 的名词, 作为对它进行解释的等价词。
- Gāium, fīlium meum, in agrō videō. $\rightarrow$ I see Gaius, my son, in the field.
Sum 的不定式与直陈时
sum 是一个不及物的连系动词（即往往把它的主语与谓语性名词或谓语形容词连接起来），我们不说它的语态是主动的还是被动的。
作为不及物动词，sum 不能带直接宾语。它将一句话的主语同谓语（一个句子的主要成分是主语及其修饰语和谓语，谓语包括动词及其所有附属词和附属短语）中的名词或形容词连接起来。这些谓语性名词和谓语形容词 —— 或经常所谓的谓语主格 —— 通过连系动词与主语相连接、甚至相等同，所以自然地，它们在数和格上要与主语保持一致，在性上也要尽可能地一致。
- 如果主语中包含有不同的性，那么谓语形容词的性通常要与距它最近的词保持一致，虽然阳性往往占支配地位。
- Vergilius est amīcus Augustī. Vergil is the friend of Augustus.
- Puerī dēbent esse bonī. The boys ought to be good.
- Puer et puella sunt bonī. The boy and girl are good.
罗马人也经常把形容词用作名词，即用它来取代名词，就像在英语中那样（The meek shall inherit the earth —— 即 the meek people）。这样的形容词一般将译成名词，根据数和性的不同，通常要加上 man 或 men, woman 或 women, thing 或 things：
- Bonās saepe laudant. They often praise the good women.
- Multī sunt stultī. Many (men) are foolish.
- Puerī mala nōn amant. The boys do not love bad things.
语序
在一个简单的拉丁语句子或从句中, 典型的词序是：
- (1) 主语及其修饰语；
- (2) 间接宾语及其修饰语；
- (3) 直接宾语及其修饰语；
- (4) 状语（副词或副词短语）；
- (5) 动词。
此外，形容词和属格名词通常跟在所修饰词的后面。为了变化和强调，古典拉丁语中经常出现这些规则的例外。事实上，在像拉丁语这样高度屈折的语言中，一个句子的基本含义在某种程度上独立于词序，因为屈折词尾可以指明句中词与词的相互关系。